原神:人間至味后面功名在我,百歲千秋,毋忘秉燭夜游是啥意思?
答題前先說(shuō)一句,這一段是拋棄了邏輯的藝術(shù)化處理。
舉兩個(gè)例子:
1.jojo第三部承太郎是怎么忽然跑到下水道里的?jojo第四部岸邊露伴是怎么猜著(zhù)猜著(zhù)拳飛起來(lái)的?
2.哈利波特的冥想盆,可以讀取別人的記憶。記憶這個(gè)東西應該是第一視角對吧?但哈利波特里的記憶是360度無(wú)死角的,你可以像個(gè)攝影師一樣隨意在其中游走,甚至看到自己的后腦勺。
為什么說(shuō)原神這一段也是呢?因為劇情上這是萍姥姥在講故事,其他人已經(jīng)散會(huì )離開(kāi)了,接下來(lái)就是凝光回去算賬、甘雨根本沒(méi)來(lái)、刻晴回去上班、香菱跟萍姥姥去吃飯,不可能還在一起念詩(shī)。
除非他們又辦了個(gè)詩(shī)詞會(huì )。
所以四個(gè)人一人一句詩(shī)這個(gè)情節實(shí)際上并沒(méi)有發(fā)生。這句詩(shī)是凝光說(shuō)的(藝術(shù)上),但不是凝光說(shuō)的(物理上)。
想到這里我們就知道應該考慮的不只是詩(shī)句本身,而是米哈游為什么選擇凝光“說(shuō)”這句詩(shī)。
功名,漢語(yǔ)詞匯,舊指科舉稱(chēng)號或官職名位。泛指功業(yè)和名聲。見(jiàn)于《史記·管晏列傳》:吾幽囚受辱,鮑叔不以我為無(wú)恥,知我不羞小節而恥功名不顯于天下也。
“功名在我”,凝光地位尊貴,天權星又稱(chēng)文曲星,本就是最適合闡述功名二字的璃月角色。這四個(gè)字旨在闡述功業(yè)名聲與凝光的相稱(chēng)性,“我”字亦可以指代為我輩,因為凝光是璃月的領(lǐng)導者,也是人民的象征。但此處還是殘局,所以繼續往后看。
百歲千秋,漢語(yǔ)成語(yǔ),意思是一百年,一千載。形容歲月漫長(cháng),歷時(shí)很久。
璃月是是七國中歷史最悠久的國度,經(jīng)千年磨礪仍如攀巖一般巍然不動(dòng),而凡人的壽命不過(guò)百年,只是白駒過(guò)隙。此處是大小相稱(chēng),以不變和易變兩個(gè)元素互相映襯,突出主題,同時(shí)引出對時(shí)間流逝,世事變遷的感嘆。
秉燭夜游,漢語(yǔ)成語(yǔ),意思舊時(shí)比喻及時(shí)行樂(lè )。被引用處極多,有《古詩(shī)十九首》:“晝短苦夜長(cháng),何不秉燭游?!?、李白《春夜宴桃李園序》:“古人秉燭夜游,良有以也?!辈茇А杜c吳質(zhì)書(shū)》:“少壯真當努力,年已過(guò)往,何可攀援?古人思秉燭夜游,良有以也?!?/p>
古人思秉燭夜游,良有以也。這句話(huà)翻譯過(guò)來(lái)就是“古人舉著(zhù)火把燭臺夜晚出游歡暢,真是有道理啊?!焙芊侠畎啄莻€(gè)浪貨。
但還有一個(gè)典故是,國家已經(jīng)岌岌可危,王子公孫還在狂歡玩樂(lè ),取一個(gè)諷刺的意思。但逐月節本身就是歡慶節日,凝光又是領(lǐng)導者,最要命的是現實(shí)里正是國慶節,真取這個(gè)寓意米哈游就得被查水表了。
反思與自我督促其實(shí)應在刻晴那句“宏圖待看新秀”上。
所以把“功名在我,百歲千秋,毋忘秉燭夜游”合起來(lái)理解就是:
我輩以百歲之身筑千秋之業(yè),但也不要忘了及時(shí)行樂(lè )。
加之馬克休斯是最?lèi)?ài)人的魔神,以分身與爐火幫助天下黎民,以自身滋養大地,又偏愛(ài)美食,講得就是一個(gè)奉獻與犧牲,同時(shí)點(diǎn)出“民以食為天”的主旨。這一句既是凝光,又是馬克休斯,也是千家萬(wàn)戶(hù)熱愛(ài)著(zhù)生活的蕓蕓眾生。
不過(guò)我最喜歡的還是那句“宏圖待看新秀”。
Hash:7cd807cebba18544431a3d50403219735524ddf6
聲明:此文由 冒險島的小男孩 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀(guān)點(diǎn),文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com