求宗教文化與旅游論文參考文獻
宗教文化是人類(lèi)傳統文化的重要組成部分，它影響到人們的思想意識、生活習俗等方面，并滲透到文學(xué)藝術(shù)、天文地理等領(lǐng)域,是旅游資源的重要組成部分。而旅游既是一種經(jīng)濟現象，又是一種社會(huì )文化現象，現代旅游是一種大規模的各種文化的交流，它所產(chǎn)生的社會(huì )影響，對宗教文化所起的作用，隨著(zhù)旅游業(yè)的發(fā)展，已越來(lái)越受到有關(guān)方面的關(guān)注，所以，宗教文化與旅游業(yè)的關(guān)系是密切的，是互相聯(lián)系、互相影響的。開(kāi)發(fā)宗教文化資源,對旅游業(yè)的發(fā)展具有重要的意義；而旅游業(yè)的發(fā)展，也有利于宗教文化的繼承、傳播、交流和研究。宗教文化與旅游業(yè)的關(guān)系是相輔相成、共同發(fā)展的。一、宗教文化對旅游業(yè)的影響宗教文化不僅是人類(lèi)文化的組成部分，而且是有特色的、有吸引力的人文旅游資源，極具旅游價(jià)值，宗教文化資源的利用和開(kāi)發(fā)，有利于形成有特色的旅游產(chǎn)品，開(kāi)拓新的旅游市場(chǎng)，吸引游客，對旅游業(yè)的發(fā)展具有重要的意義。目前，各種宗教信徒總數約占世界人口的60％以上，許多國家都非常重視宗教文化資源的開(kāi)發(fā)，以朝圣、做彌撤和燒香拜佛、考察研究為主要內容，因為虔誠的宗教信仰和強烈的求知欲望都會(huì )轉化為旅游動(dòng)機，世界上一些著(zhù)名的宗教圣地如沙特阿拉伯的麥加（伊斯蘭教克爾白圣殿）、耶路撒冷（基督教耶穌圣墓教堂、伊斯蘭教阿克薩清真寺、猶太教所羅門(mén)圣毆）、伯利恒（猶太教古以色列大衛王的故鄉、傳說(shuō)中耶穌降生之所）、意大利羅馬、梵蒂岡（世界天主教的中心）都成了國際旅游業(yè)發(fā)達的地方。中國宗教種類(lèi)齊全，既有土生土長(cháng)的宗教如道教；也有外來(lái)宗教如佛教、伊斯蘭教和基督教等；更有受外來(lái)宗教影響而產(chǎn)生的具有中國民族特色的宗教如明教、白蓮教等。僅國務(wù)院公布的三批全國重點(diǎn)文物保護單位中，各種宗教名勝古跡就有150多處,全國各省、市、自治區與宗教有關(guān)的名勝古跡共有3000多處。豐富的宗教文化資源吸引了海內外信徒、專(zhuān)家學(xué)者和一般游客。佛教文化對中國有著(zhù)深刻的影響，并逐漸形成了適應中國國情的佛教教規、禮儀和宗派，留下了許多著(zhù)名的寺院、石窟和佛塔，其數量之多、藝術(shù)之精、歷史之久是中外馳名的。1987年國務(wù)院公布的漢族地區全國重點(diǎn)佛教寺院就有142座。豐富的佛教文化具有同一性中的差異性、特殊性：如同是佛寺，五臺山的宏偉建筑與九華山的民舍構造就各具一格；同為雕塑，山西云岡的石雕和天水麥積山的泥雕、泥塑就表現出兩種不同的藝術(shù)技巧。如果進(jìn)一步分析的話(huà)，則會(huì )發(fā)現佛教的三大建筑都會(huì )因不同的時(shí)代、不同的宗派和不同的地區而顯示出不同的風(fēng)采。再以被奉為道教崇拜的神--媽祖為例，每逢媽祖誕辰（農歷三月二十三日）湄洲祖廟內外人山人海，香火鼎盛，各地游客紛至沓來(lái)，以臺灣最為突出，總要抬著(zhù)媽祖像回來(lái)探親、進(jìn)香還愿。當然，由于宗教信仰的不同，宗教派別的差異，全世界的宗教信徒都有自己向往的圣地，在宣傳招徠過(guò)程中，應當有針對性，才能取得理想的效果。根據宗教文化的特點(diǎn)，豐富旅游商品，增收創(chuàng )匯是我們應當重視的。如出售各種宗教紀念品，佛教的木魚(yú)、進(jìn)香袋、數珠、雕像，提供齋飯；道教的“八仙過(guò)海”、“福祿壽三星”畫(huà)幅、介紹宗教名勝古跡的書(shū)籍。以佛教勝地普陀山為例，其針對游客的類(lèi)型、特點(diǎn)，結合本地的實(shí)際，出售各種各樣反映普陀山風(fēng)貌的圖像和以觀(guān)音菩薩為主的佛像，發(fā)揮了獨特的優(yōu)勢，帶來(lái)了良好的經(jīng)濟效益。利用宗教節日，促進(jìn)旅游業(yè)的發(fā)展。隨著(zhù)宗教文化的傳播一些宗教節日，由于符合人們心理要求，不僅是信徒的節日，也成了民間流行的節日?；浇痰氖フQ節、復活節等流行全球，傣族的浴佛節（潑水節）、伊斯蘭教的古爾邦節也逐漸被人們所接受，其新奇感和神秘感頗具魅力。宗教音樂(lè )藝術(shù)以其深邃淡泊的旋律、獨特的風(fēng)格吸引了人們，特別是佛教音樂(lè )、基督教的圣歌圣樂(lè )都深受信徒的欣賞，成為舉行宗教儀式和歡慶宗教節日必不可少的內容。宗教文化也可以通過(guò)間接的形式影響旅游業(yè)的發(fā)展。宗教文化中的許多人物、故事和傳說(shuō)非常生動(dòng)，被搬上了電影、電視和文學(xué)作品并廣為傳播。如《西游記》中的觀(guān)音菩薩，唐僧取經(jīng)的故事和一些風(fēng)景名勝如火焰山等，《八仙過(guò)?！分械?a href='/daojiaomingshan/' target=_blank>道教名山、故事都隨著(zhù)電視、小說(shuō)的傳播而被越來(lái)越多的人們所接受，并激起一些潛在旅游者參加旅游活動(dòng)，電影《少林寺》的上映，使其成為廣大武術(shù)愛(ài)好者和旅游者必到的地方。宗教文化對旅游飯店也有一定的影響。根據旅游市場(chǎng)的需求顯示出準備投資的飯店以某一國家或某一宗教信仰者占到相當大的比重時(shí)，那么投資的飯店必須有相適應的設施及膳食供應，絕對不能對客人的宗教信仰和風(fēng)俗勻慣有所違反和觸犯。所以，在一些有宗教名勝古跡的地區應投資建造符合宗教規定的飯店或房間。如果在清真寺附近投資建飯店接待伊斯蘭教信徒，而飯店沒(méi)有專(zhuān)門(mén)供應牛羊肉的膳食設施，也會(huì )引起客人的不滿(mǎn)?？傊?，針對不同宗教信仰的游客，應提供相應的接待? ??務(wù)。如對穆斯林來(lái)說(shuō)就不能提供由豬肉制作的菜肴；對佛教信徒就應設齋飯；逢“佛成道節”應提供臘人粥；基督教圣誕節時(shí)應制作圣誕樹(shù)，舉辦圣誕晚會(huì )，分送圣誕貿卡等小禮物等等。宗教文化不僅對硬件--飯店設施有影響,而且對軟件--管理與服務(wù)也有要求。在承擔接待宗教信徒任務(wù)的飯店中，員工應具備豐富的宗教文化知識，這樣管理者才能針對不同宗教信仰的客人采取、制定正確的接待方案；服務(wù)員才能對客人提供滿(mǎn)意的服務(wù)；導游也才能為客人作更好的導游講解。二、旅游業(yè)對宗教文化的影響旅游既是一種經(jīng)濟現象，又是一種社會(huì )文化現象?，F代旅游是一種大規模的各種文化的交流。旅游業(yè)的發(fā)展，旅游資源的開(kāi)發(fā)利用，新的旅游市場(chǎng)的開(kāi)拓，吸引了更多的客人前來(lái)游覽、朝圣和學(xué)術(shù)考察交流，這些都有利于宗教文化的傳播、交流和發(fā)展，對宗教文物古跡也起著(zhù)保護、修繕的作用。發(fā)展旅游業(yè)，就要大力開(kāi)發(fā)旅游資源，其中對宗教文化遺產(chǎn)的保護和開(kāi)發(fā)是過(guò)去和今后的重要任務(wù)。實(shí)行改革開(kāi)放政策以來(lái)，隨著(zhù)黨的宗教政策的落實(shí)及有關(guān)文物保護法規的頒布執行，許多宗教文物古跡都得到了恢復和維修。如承德避暑山莊、敦煌莫高窟等都置于國家的保護之下；云南的筇竹寺、承德的外八廟、北京的潭柘寺等也修繕一新；有“世界宗教博物館”之稱(chēng)的泉州也被列為中國第一批二十四座歷史文化名城，泉州的許多宗教組織恢復了活動(dòng)，宗教文化遺產(chǎn)得以整理、傳播，文物古跡也得到保護和修繕，重現昔日的風(fēng)采。由于黨和人民政府有關(guān)政策的貫徹落實(shí)，許多瀕臨消失或年久失修的宗教文物古跡得以保護和修復，重新發(fā)揮了作用，而旅游業(yè)的發(fā)展，也迫切要求對宗教文物古跡進(jìn)行保護和開(kāi)發(fā)，經(jīng)過(guò)恢復和修繕的宗教。文化遺產(chǎn)如寺廟宮觀(guān)，使游客可以身臨其境，欣賞各種宗教的文化藝術(shù)，增長(cháng)各種宗教知識，使宗教這一人類(lèi)傳統文化得以繼承和傳播。而隨著(zhù)海外各種宗教旅游團的到來(lái)，為中外宗教界人士提供了許多加強聯(lián)系互相交流的機會(huì )，對宗教文化的傳播和學(xué)術(shù)研究創(chuàng )造了有利的條件。另外，隨著(zhù)信徒和游客的不斷增多，許多人捐贈錢(qián)款，為宗教文物古跡的保護和維修提供了大量的資金。當然，旅游業(yè)的發(fā)展對于宗教文化不只是起著(zhù)積極的作用，同時(shí)也有一定的消極作用，由于旅游人數的增多，帶來(lái)了一些人為的破壞和環(huán)境污染，如游客在宗教旅游區內亂涂亂刻亂扔東西，大聲喧嘩，破壞了宗教名勝古跡獨有的寧靜和超凡的氣氛。
徐亞非.溫寧軍.楊先明 民族宗教經(jīng)濟透視 1991 羅竹風(fēng) 人?社會(huì )?宗教 1995 劉稚.秦榕 宗教與民俗 1991 張橋貴.陳麒書(shū) 宗教人類(lèi)學(xué) 1993 祥和 佛教文化：新世紀云南旅游發(fā)展的一個(gè)新亮點(diǎn) [期刊論文] -思想戰線(xiàn)2000(5) 繆家福.張慶和 世紀之交的民族宗教―云南少數民族宗教形態(tài)與社會(huì )文化變遷 1999 李江敏.李志飛 文化旅游開(kāi)發(fā) 2000
韶關(guān)旅游景點(diǎn)介紹論文「韶關(guān)旅游景點(diǎn)介紹論文參考文獻」 文獻
韶關(guān)景點(diǎn)十大旅游景點(diǎn)
韶關(guān)景點(diǎn)十大旅游景點(diǎn)：
1、丹霞山
韶關(guān)是個(gè)山城，目之所及，哪兒都有山，而讓這座山城走向世界的，就是丹霞山了！丹霞山是廣東省面積最大、景色最美的、以丹霞地貌景觀(guān)為主的風(fēng)景區和自然遺產(chǎn)地，與鼎湖山、羅浮山、西樵山合稱(chēng)為廣東四大名山，2004年被批準為首批世界地質(zhì)公園后，更是光芒萬(wàn)丈。
觀(guān)看完日出之后，慢慢往山下走，這時(shí)不得不去的是聞名中外的陽(yáng)元石景區。據說(shuō)看陽(yáng)元石有個(gè)“三不要”原則：一不要明知故問(wèn)，假裝清純問(wèn)這是什么東西，二看見(jiàn)此物千萬(wàn)不要想入非非，三更不要實(shí)物對照，以免自慚形穢。
2、南華寺
南華寺是中國佛教名寺之一，是禪宗六祖惠能宏揚“南宗禪法”的發(fā)源地。南華寺更是六祖寫(xiě)下千古絕句“菩提本無(wú)樹(shù)，明鏡亦非臺，本來(lái)無(wú)一物，何處惹塵?！钡乃诘?。六祖在佛教中享有盛名，在南華發(fā)揚光大，知名度極高。是來(lái)韶關(guān)的外地人不可不去的宗教場(chǎng)所，南華寺保佑大地眾生，傳說(shuō)中更是傾向于保佑外地來(lái)客，靈驗得很，因此善信不絕，香火鼎盛。
3、馬壩人遺址
有關(guān)“馬壩人”化石的發(fā)現經(jīng)過(guò)，幾乎所有的資料都會(huì )說(shuō)到：1958年在曲江縣馬壩區發(fā)現的“馬壩人”化石。
“馬壩人”化石的出土，是二十世紀我國考古的重大發(fā)現，也是中華人民共和國建國以來(lái)考古界最偉大的事件之一?！榜R壩人”化石的發(fā)現，揭開(kāi)了人類(lèi)進(jìn)化史上的重要一環(huán)，對研究直立人演變到早期智人提供了一項珍貴的材料?！榜R壩人”化石的出土，也使曲江在世界上的知名度大大提高，許多人都能從教科書(shū)上知道曲江馬壩這個(gè)地方。
4、廣東大峽谷
乳源境內山水風(fēng)光旖旎，乳源大峽谷更具有雄、奇、險、秀的獨特景觀(guān)。峽谷頂部地貌平緩，峽谷遠景壺口瀑布從200多米的懸崖峭壁飛流直下，形成了氣勢磅礴的山水奇觀(guān)。另有一條坡度達50度斜角的1386級石階的“通天梯”可達谷底。峽谷溝壑縱橫，奇峰林立，古木參天，構成一幅巧奪天工的山水畫(huà)卷。在這里除了能欣賞到大自然鬼斧神工的奇妙之作，使你游興大增，同時(shí)也能對你的體能進(jìn)行一次測驗，是獵奇探險，別有洞天的生態(tài)旅游勝地。
5、南嶺國家森林公園
南嶺國家森林公園，一年四季變換著(zhù)不同的風(fēng)景，春暖花開(kāi)細雨綿綿，夏天綠樹(shù)成蔭瀑布成群，秋染層林，冬賞藍松冰封清水谷。南嶺國家森林公園位于距離韶關(guān)市91公里的乳源瑤族自治縣內，主峰海拔高達1902米，系廣東省最高峰，上山峰觀(guān)星者眾多，絕美星空，令人心曠神怡。
6、乳源麗宮溫泉國際酒店
這里遠離城市的喧囂而不失人氣，這里沒(méi)有繁忙的案子卻不顯寂寞。這里就是您心中念念不舍的`那片綠地——韶關(guān)麗宮國際溫泉度假區！占地近千畝，山清水秀自不必多說(shuō)，最有名的的莫過(guò)于這里療養價(jià)值極高的天然冷熱兩大礦泉。入住其中，還能親身體驗長(cháng)桌宴、篝火晚會(huì )等瑤族特色風(fēng)情。
深秋時(shí)節，11月—12月是銀杏最美的時(shí)候，尤其是坪田鎮這樣的鄉村，上百年、幾百年甚至逾千年的銀杏樹(shù)比比皆是，它們屹立于村前村后，在為村民奉獻豐碩的紅心白果之后，碧綠的扇形杏葉又被秋霜慢慢染成金黃之色，把一個(gè)個(gè)古樸的山村點(diǎn)綴得如詩(shī)如畫(huà)，惹得山外游客紛至沓來(lái)，“銀杏染秋”由此成為“南雄新十景”候選景點(diǎn)之一，并催生出一個(gè)山區小鎮的旅游新景。
珠璣古巷：
堤柳池塘，小橋流水，亭臺樓榭，具備山水畫(huà)的風(fēng)景，但其文化底蘊更能凸顯出一種古典美?！扒曛榄^，嶺南根源；天下廣府，共此一脈?！眴螁芜@句話(huà)就道出了珠璣千年的歷史文化古韻，而宋代古巷道、南門(mén)樓、元代實(shí)心石塔，甚至于新建的宗祠，也都為其文化古韻增添了更為豐富的內容。
梅關(guān)古道：
“一騎紅塵妃子笑，無(wú)人知是荔枝來(lái)?！碑斈甑孽r荔正是由粵北連接西京長(cháng)安的“西京古道”快馬接力送至長(cháng)安，梅關(guān)古道可是古代的“高速公路”。梅嶺得名的另一說(shuō)法是梅樹(shù)多梅樹(shù)，故稱(chēng)梅嶺。梅嶺的梅花樹(shù)遍布嶺南嶺北，每到冬天梅花怒放，漫山遍野，成了梅花的世界。
聞百鈴、思慧智、修身心；最具特色的是數百個(gè)風(fēng)鈴懸掛園內，是廣東境內，也是全國唯一以百鈴為特色的場(chǎng)所。微風(fēng)輕佛，發(fā)出清脆悅耳的鈴聲，風(fēng)鈴之聲不但能點(diǎn)綴環(huán)境，還能安慰心靈，催生雅趣，對人生產(chǎn)生平和的心態(tài)?！皬V東十佳優(yōu)質(zhì)溫礦泉”最佳人居溫泉的曹溪度假村有103個(gè)富含氡、偏硅酸的養生溫泉池，泉水源來(lái)自清澈見(jiàn)底的曹溪水，讓人可以完全放松心情。
10、韶關(guān)小島片區
展開(kāi)韶關(guān)地圖，映入眼簾的是一幅“Y”字形圖案： 市區西面的武江和東側的湞江在城市中心匯流成北江，繼續往南方流去，構成了韶關(guān)市區“三江六岸”的獨特風(fēng)景。而韶關(guān)的中心城區，就位于這個(gè)“Y”字形上方的半島部分，韶關(guān)人親切地稱(chēng)它為“小島”。自1949年新中國成立后，韶關(guān)市人口漸漸往“小島”地區聚集。
韶關(guān)有哪些旅游景點(diǎn)好玩的
以下有5個(gè)景點(diǎn)介紹。
丹霞山
中國紅石公園——丹霞山，位于韶關(guān)市境內，面積290平方千米，是廣東省面積最大的風(fēng)景區。丹霞山由680多座頂平、身陡、麓緩的紅色沙礫巖石構成。
南華寺
南華寺位于韶關(guān)市南，約22公里。這里依山面水，峰巒奇秀，南華寺是中國佛教名寺之一，是禪宗六祖慧能弘揚“南宗禪法”的發(fā)源地，始建于南北朝梁武帝天監元年（502年），寺廟現存大量珍貴文物，為全國重點(diǎn)文物保護單位之一。
車(chē)八嶺國家級自然保護區位于始興縣東南部，距離縣城46公里，總面積7545公頃。區內保存著(zhù)大面積原始森林，動(dòng)植物資源十分豐富，素有“物種寶庫，南嶺明珠”之稱(chēng)。保護區自然博物館里展出的大量珍稀動(dòng)植物標本，以獨特的魅力吸引著(zhù)國內外大批游客。
南嶺國家森林公園
位于乳源瑤族自治縣與湖南交界處。其主峰石坑崆海拔1902米，是廣東省的最高峰，廣東第二、第三高峰均坐落在此，有“廣東屋脊”之稱(chēng)。公園內有小黃山、親水谷、瀑布群等知名景區。南嶺山脈逶迤連綿，保留廣東省最完整、最大片的原始森林，保存著(zhù)最完整的自然生態(tài)系統，是嶺南天然生態(tài)保護屏障。
乳源云門(mén)寺
即門(mén)山大覺(jué)禪寺，公元923年由云門(mén)宗始祖六祖慧能九傳弟子文偃禪師所建，位于乳源縣城北面6公里的慈云峰下，是我國佛教禪宗五大支派之一云門(mén)宗的發(fā)祥地，也是全國重點(diǎn)寺廟之一。
作文：“韶關(guān)——我心中最美的地方” 500字
韶關(guān)，我心中最美的地方
當京廣線(xiàn)穿過(guò)全國最長(cháng)的隧道——大瑤山隧道進(jìn)入廣東地界時(shí)，你會(huì )看到南嶺腳下的粵北山區，有一座美麗的山城，它就是我幸福的家園——韶關(guān)。
韶關(guān)地處湞江、武江匯合成北江的交匯處，是粵北政治、經(jīng)濟、文化中心和交通樞紐。這里不但是工、貿、旅三業(yè)發(fā)達的美麗家園，更是有青山環(huán)抱、有綠水相融的旅游城市。
旅游城市自然有許多的旅游景點(diǎn)，丹霞山、南華寺、馬壩人遺址等等都享有盛名。
丹霞山處在韶關(guān)市通往仁化之間，紅色山群“色如渥丹，燦若明霞”，故稱(chēng)丹霞山。是地質(zhì)學(xué)上稱(chēng)為“丹霞地貌”的“中國紅石公園”，每逢假日，從四面八方來(lái)此參觀(guān)的游客來(lái)絡(luò )繹不絕。丹霞山山形奇特，有的像人的身體，有的像用具器械，更有的像動(dòng)態(tài)各異的動(dòng)物，特別是一座座山連在一起，很像我們課間幾個(gè)摟肩搭背的“兄弟”。如果你到丹霞山，那一定要坐坐纜車(chē)，在纜車(chē)上從上往下看丹霞，更有一番別樣的情趣。
韶關(guān)市曲江的獅子巖位于曲江縣城西南約2公里處，這座獅子巖就是著(zhù)名的“馬壩人”遺址、“石峽文化”遺址的所在地。也有許多游客來(lái)這里參觀(guān)。獅子巖的獅頭峰也稱(chēng)前山，它是獅子巖的核心景點(diǎn)，“馬壩人”頭蓋骨化石就是在這里發(fā)現的。
我的家園韶關(guān)還有一個(gè)眾人皆知的地方，就是南華禪寺。南華禪寺有1500多年歷史，許多來(lái)到韶關(guān)的游客，不可少旅游的就是南華禪寺了，有許多人在那里拜佛，祈禱家人平安，祈禱一生好運。
韶關(guān)還有一個(gè)島，每到正月十五，韶關(guān)的人就會(huì )在島上放煙花，那是多么的美??！去看煙花的人有成千上萬(wàn)的人。人們都會(huì )拿著(zhù)照相機去拍攝這美麗的一幕。韶關(guān)的景點(diǎn)還有很多很多，從外地來(lái)的游客都對韶關(guān)贊嘆不已。
這就是我美麗的家園——山城韶關(guān)，我愛(ài)韶關(guān)的山和水，我愛(ài)韶關(guān)這美麗的家園！
旅游景點(diǎn)英譯國內研究現狀(國外關(guān)于旅游英語(yǔ)研究的文獻) 文獻
想知道旅游英語(yǔ)翻譯的錯誤分析的研究現狀
你這個(gè)沒(méi)有，只有翻譯得比較經(jīng)典的文章，是在不好意思。
隨著(zhù)經(jīng)濟的飛速發(fā)展，人們的收入和生活水平也得到很大的提高，同樣人們的旅游欲望也愈加強烈。
Along with the development of economy,people's income and living standard have been improved greatly,and their desire for traveling becomes everincreasingly fervent.
旅游業(yè)作為一項新興的產(chǎn)業(yè)，具有強大的發(fā)展潛力。
Being a new type of industry,tourism has a golden prospect.
近幾年來(lái)旅游業(yè)日益成為三明經(jīng)濟新的增長(cháng)點(diǎn)，成為三明的重要產(chǎn)業(yè)支柱之一，每年為三明帶來(lái)良好的經(jīng)濟效益，同時(shí)也提高著(zhù)三明的知名度。
In recent years,tourism has become a new economic growth point in Sanming city and has brought in sumptuous profit.Being a pillar industry of Sanming, it has elevated the city reputation as well.
本課題主要通過(guò)全面考察三明旅游業(yè)發(fā)展的現狀，系統整理現有的旅游資料，從中發(fā)現三明旅游業(yè)發(fā)展中存在的一些不足和問(wèn)題，并針對這些問(wèn)題提出幾點(diǎn)建議。
This topic is studied to find problems arised during Sanming's tourism development and to give suggestion to the development,on basis of investigating the status quo of Sanming city in an all-round way and listing the exsiting tourism materials systematically.
為三明營(yíng)造新的旅游環(huán)境，并在未來(lái)經(jīng)濟發(fā)展中確立旅游業(yè)的獨特地位，帶動(dòng)三明經(jīng)濟的飛速發(fā)展。
We should create new tourism environment for Sanming city, and establish the special position of tourism in further development of economy, and promote economy development for Sanming city.
英語(yǔ)翻譯國內外研究現狀
present status of research (on...) both in China and abroad
domestic and overseas research( on...)at present
一般用于學(xué)術(shù)論文發(fā)表
習語(yǔ)翻譯的國內外研究現狀 英文
習語(yǔ)翻譯的國內外研究現狀是五花八門(mén)，百花起放。單看最常用的地名，便是如此。有音譯的，如Liverpool利物浦，London倫墩，Manchester曼徹斯特，也有半音譯半意譯的， 如Cambridge劍橋，Southampton南安浦敦，North Welsh北威爾世； 還有全意譯的，如Oxford牛津。其他也是如次。.......
